Din decembrie, funcţia de traducere în timp real a conversaţiilor dintre persoanele care vorbesc limbi diferite, făcută posibilă de căştile AirPods, va fi disponibilă şi în Uniunea Europeană. Traducerile în timp real folosesc căştile AirPods Pro 3 şi AirPods 4 pentru a capta vorbirea, care este trimisă către un iPhone cu Apple Intelligence şi iOS 26 pentru procesare. După procesare, iPhone-ul trimite traducerea vorbită înapoi la căşti. Astfel, utilizatorul aude în căşti traducerea conversaţiei pe care o poartă cu o persoană care vorbeşte altă limbă, scrie News.ro.Pentru cea mai bună experienţă, Apple recomandă ca ambele persoane să aibă AirPods în urechi şi un iPhone compatibil în buzunar. Dacă doar unul dintre interlocutori nu are, acestuia i se poate arată traducerea scrisă pe ecranul telefonului.Din decembrie, această funcţionalitate va putea fi folosită în Uniunea Europeană pentru a traduce în timp real discuţiile din limbile Engleză, Franceză, Germană, Portugheză, Spaniolă şi Italiană.Întârzierea lansării în Europa s-a datorat, conform companiei, modificărilor inginereşti care au trebuit realizate pentru a se asigura respectarea legislaţiei pentru pieţe digitale din Uniunea Europeană.Această funcţionalitate a fost anunţată în vară, la WWCD 2025, fiind disponibilă în alte regiuni ale lumii, din septembrie. Editor : B.E.
Nouă funcție de traducere în timp real disponibilă în Uniunea Europeană
Începând din decembrie, utilizatorii din Uniunea Europeană vor avea acces la o funcție inovatoare de traducere în timp real, disponibilă prin căștile AirPods. Această tehnologie permite comunicarea între persoane care vorbesc limbi diferite, facilitând astfel interacțiunile internaționale.
Pentru a funcționa, noile căști AirPods Pro 3 și AirPods 4 utilizează un iPhone care rulează Apple Intelligence și iOS 26. Vorbirea este captată de căști și trimisă către telefon pentru procesare. După ce traducerea este realizată, informația este retransmisă prin căști, permițând utilizatorilor să audă conversația tradusă.
Experiența optimă recomandată presupune ca ambele persoane implicate în conversație să dețină AirPods și un iPhone compatibil. În cazul în care unul dintre interlocutori nu are căștile, traducerea scrisă va fi disponibilă pe ecranul telefonului.
Această funcționalitate va permite traduceri în timp real din limbile engleză, franceză, germană, portugheză, spaniolă și italiană. Întârzierea lansării în Europa a fost cauzată de modificările inginerești necesare pentru a respecta legislația piețelor digitale din Uniunea Europeană.
Funcția a fost dezvăluită în vara acestui an și a fost disponibilă în alte regiuni începând cu luna septembrie.